Willkommen im Forum,
mal sehen, ob ich Dich richtig verstanden habe.
Zunächst die einfachere Antwort:
Da Du erst nächstes Jahr bauen möchtest, würde das V des Dammdurchbruches Dir den Weg behindern? Dann brauchst Du es nicht ausbaggern zu lassen. Das V wird nur ungefähr 70 cm tief ab geplanter Wasseroberkante, es ist nicht sehr breit und Du kannst es relativ schnell mt dem Spaten graben. Falls Du vorhast, es mit ausbaggern zu lassen, schau mal, wie genau der Baggerfahrer arbeitet. Wenn er nicht so gut die Maße einhalten kann, grabe das V lieber selbst, denn mit dem Spaten abgetragen ist wesentlich einfacher, als fehlendes Erdreich wieder aufzubauen. Ich kann da ein langes Lied von singen.
Nun zu Ufergraben und Uferwall:
Einen Uferwall brauchst Du auf jedem Fall da, wo Du einen Ufergraben anlegst. Auf Deiner Skizze liegt der Filtergraben direkt am Schwimmteich an. Dann betrachte den Filtergraben einfach als sehr breiten und etwas tieferen Ufergraben. Der Filtergraben zum Umland hin durch das Uferband begrenzt und zum Schwimmteich hin durch den Uferwall. Da kann der Uferwall dann durchaus sehr breit und begehbar werden. Wobei der Uferwall am Ende wenige cm höher sitzt als das Uferband. Denn Filtergraben und Schwimmteich sollten, außer im Saugsammler, keinen Kontakt haben.
Wenn Platz für einen Ufergraben ist, würde ich nicht darauf verzichten. Darin modert und stinkt es nicht, darin wachsen Blumen, die nicht jeder im Garten hat, und der ganzen Anlage ein natürliches Aussehen verleihen.
